О Новой Женевской учебной Библии

Данная учебная Библия названа Женевской, так как она продолжает традицию первой Женевской Библии. В Швейцарии, Женеве, возведена мемориальная стена в честь деятелей Реформации ХVI в. Этот памятник включает статуи великих вождей – Кальвина, Беза, Фареля и Нокса. Их фигуры обрамлены надписью «Post tenebras, lux» – «После тьмы – свет».

Свет Реформации был по сути библейским светом. Лютер перевел Библию, которая до этого была доступна для чтения лишь специалистам, на разговорный немецкий язык. На английский язык Библия была переведена Виклифом, а затем Вильямом Тиндэйлом. Однако переводчики подверглись жестоким преследованиям: в 1536 г. Тиндэйла сожгли на костре. Во времена правления Марии Тюдор (1553–1558 гг.) реформатское движение было подавлено. Людей принуждали к участию в католической мессе, богослужения на английском языке проводить запрещалось, от священников требовался обет безбрачия. На кострах было сожжено 288 человек, в том числе и архиепископ Кентерберийский Томас Кранмер.

Эти преследования заставили многих бежать из Британии на материк. Самые одаренные библеисты из числа переселенцев направились в Женеву. Там они приступили к осуществлению нового перевода Библии на английский язык. Женевская Библия увидела свет в 1560 г.; ее текст точно соответствовал оригиналу и был доступным для понимания. Это была первая английская Библия, в которой использовалось деление текста на стихи, что «весьма полезно для запоминания» и для поиска и сравнения фрагментов Писания. На полях она содержала комментарии, основанные на реформатских принципах.

Женевская Библия царила в англоязычном мире сотню лет. Шекспир пользовался именно этой Библией. Библия короля Иакова была издана в 1611 г., однако заняла место Женевской Библии лишь полвека спустя. На кораблях пилигримов-пуритан Женевская Библия прибыла к берегам Нового Света. Американские колонисты воспитывались на Женевской Библии. Они ее читали, изучали, стремились жить по ее канонам.

Реформатские верующие исповедуют христианство в изложении вселенских соборов. Идеи, отличающие реформатских верующих, обусловлены принятием Библии в качестве верховного авторитета в вере и жизни. Слова Библии истинны, ее содержание – действенно. Она излагает обетование Бога, ее Автора, о том, что ее слова не вернутся к Нему тщетными, не исполнив Его воли.

Цель издания Новой Женевской учебной Библии – донести до современных христиан истину Реформации. Первое издание Женевской Библии сыграло значительную роль в период Реформации. Написанная на языке повседневного общения и снабженная вспомогательными материалами и комментариями, она раскрыла перед читателями все богатство Священного Писания. Она стала домашней Библией в английских семьях. С тех пор вышло множество переводов и учебных изданий Библий, однако ни одно из них не вобрало в себя суть реформатского богословия.

Предлагаемое издание учебной Библии призвано помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании. Доступная и ясная, склоняющая к размышлениям и молитве, Новая Женевская учебная Библия дает современное изложение того знания, которое произвело переворот в ХVI в.

Смысл и глубину Священного Писания не всегда можно понять, просто прочитав его. Мы живем в другом веке, пользуемся другим языком и даже думаем иначе, чем авторы библейских текстов. Кроме того, каждый перевод отображает субъективный взгляд переводчика на смысл оригинального текста. Что же говорить о простом верующем человеке, пытающемся понять Библию и не знающем контекста описанных в ней событий?

Зачем нужна Библия с комментариями?

Библия состоит из двух частей: Ветхого и Нового Заветов. Ветхий Завет писался на древнееврейском языке, на протяжении 1000 лет до н. э. Новый Завет — на греческом языке, в I в. н. э. Авторы этих текстов жили в мире, который был очень непохож на наш. Язык, общественное устройство, обычаи, климат — все было иным. Современному читателю Библии трудно понять многие слова и выражения в ней, контекст того или иного библейского отрывка. На помощь ему приходит Библия с комментариями.

Вообще для объяснения сложных мест Библии существуют словари, справочники, атласы. Отличие комментариев от словарей и справочников в том, что пояснения в них следуют за текстом Библии. Поэтому для человека неподготовленного чтение Библии с комментариями — очень удобный способ понять написанное. В трудных местах комментаторы описывают исторический контекст и объясняют смысл изложенных в Библии событий. Или обращаются к значению слов оригинального текста — древнееврейского или греческого.

Широкий ассортимент Библий с комментариями

В этом разделе можно купить как Библии или Новые Заветы с комментариями, так и отдельно изданные комментарии.

В ассортименте интернет-магазина «Виссон» есть следующие Библии с комментариями:

  • Библии в Синодальном переводе,
  • Библии в подарочном оформлении,
  • Библии с золотыми или серебряными обрезами,
  • Библии на молнии,
  • Библии с картами и фотографиями,
  • Библии с крупным шрифтом,
  • Библии Геце, Джимми Сваггерта, Джона Макартура, Скоуфилда и другие.

В нашем интернет-магазине можно найти издания, в которых присутствуют комментарии с расширенным объяснением каждого отрывка, использован максимально беспристрастный метод толкования. Издания, в которых к работе над комментариями были привлечены наиболее компетентные знатоки еврейского и греческого языков, учтены различные богословские аспекты. Раскрыта важность конкретных людей и отдельных событий, приведены практические примеры.

Как купить Библию с комментариями в интернет-магазине «Виссон»

Если вы не знаете, где купить Библию с комментариямипо доступной цене, загляните в наш интернет-магазин. Если вы хотите купить детскую Библию с комментариями или отдельные комментарии Москве, СПб и другом городе России или мира, вам достаточно добавить понравившуюся книгу в корзину и оформить заказ. Также вы можете сделать заказ по телефону, позвонив нашим менеджерам на номера, которые указаны на сайте. Доставка книг осуществляется почтовыми компаниями. У нас вы можете заказать Библию с комменатриями по доступной цене как с регистрацией, так и без нее. Зарегистрировавшись, вы получите скидку на первый заказ.

Где купить лучшее издание Женевской Библии с комментариями?

Библия Женевская. Новая учебная (большой формат)

Новая учебная Женевская Библия призвана помочь читателю осмыслить великие доктрины и темы христианской веры, содержащиеся в Писании. Доступная и ясная, склоняющая к размышлениям и молитве, Новая Женевская учебная Библия дает современное изложение того знания, которое произвело переворот в XVI в.

Первое издание Женевской Библии сыграло значительную роль в период Реформации. Написанная на языке повседневного общения и снабженная вспомогательными материалами и комментариями, она раскрыла перед читателями все богатство Священного Писания. Она стала домашней Библией в английских семьях

Это издание продолжает традицию первой Женевской Библии, впервые увидевшей свет в 1560 г. Оно представляет собой пособие для изучения Писания в свете реформатского учения, признающего преимущественный авторитет Библии.

Где же купить лучшее издание Женевской Библии с комментариями?

Купить Женевскую Библию с комментариями можно в интернет-магазине «МСМ». Интернет магазин «МСМ» является надежным поставщиком духовной литературы по демократичным ценам. Для оформления заказа заполните специальную форму с контактными данными. Магазин предлагает гибкую систему скидок для постоянных покупателей.

Издание включает:

[ad01]

Рубрики: Разное

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *